Port-au-Prince, le 22 juillet, 2016  - La Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies et les autres membres du «Core Group» (les Ambassadeurs du Brésil, du Canada, de l’Espagne, de la France, des États-Unis d'Amérique, de l'Union Européenne, et le Représentant spécial de l'Organisation des États américains)prennent note des avancées  en vue de la tenue des élections.

Les membres du «Core Group» réitèrent la nécessité d'assurer un retour rapide à l'ordre constitutionnel par la tenue d’élections impartiales, transparentes et crédibles dans un climat de sérénité. Ils encouragent le Conseil électoral provisoire, en tant qu’institution indépendante chargée de l’organisation des élections, de maintenir l’élan en vue de finaliser les préparatifs et d’achever les élections présidentielles, législatives et locales dans le délai prévu.

Le "Core Group" lance une fois encore un appel au parlement pour la reprise de la session de l'Assemblée Nationale afin de prendre les dispositions de gouvernance transitoire conformément à l’Article 7 de l’Accord du 5 février 2016.